breves-16sept1