India: CASR condena firmemente la brutal represión contra el movimiento campesino por parte de la policía de Punjab
A continuación compartimos una traducción no oficial de un comunicado de la Campaña Contra la Represión Estatal (CASR) que hemos recibido.
20 de marzo de 2025
El 19 de marzo, la policía de Punjab reprimió el movimiento campesino, asaltando el lugar de la protesta y deteniendo a cientos de campesinos, junto con los líderes Jagjeet Singh Dalewaal, Sarvan Singh Pandher y Sukhwinder Kaur, mientras regresaban a Shambhu y Khanauri, respectivamente, tras mantener conversaciones con el gobierno central. El servicio de internet también fue suspendido completamente cerca del lugar de la protesta.
Esta cobarde represión del movimiento campesino por parte del gobierno del estado de Punjab muestra la verdadera cara del AAP. El uso de excavadoras para demoler el lugar de protesta donde los campesinos se refugiaban temporalmente durante el movimiento campesino del año pasado demuestra claramente que los gobiernos no pertenecientes al BJP están en la misma línea para reprimir los movimientos populares. Este acto de destrucción y vandalización del lugar de protesta de los campesinos plantea la cuestión de que el derecho mínimo a la protesta también es inaceptable y será brutalmente reprimido por los gobiernos.
El movimiento campesino se enfrenta a una severa represión estatal por parte del gobierno central y las autoridades estatales. Incluso el asesinato y la tortura de campesinos con gas lacrimógeno y mortero son muy comunes durante los enfrentamientos entre campesinos y autoridades. La represión contra los campesinos que protestan no es un fenómeno aislado. Esto forma parte de la práctica habitual del Estado indio en el manejo de los manifestantes y también de una ofensiva más amplia contra la disidencia en toda la India.
También instamos a todas las organizaciones democráticas y progresistas a unirse y alzar su voz contra la protesta y el movimiento brutalmente aplastados por los gobiernos central y estatales en todas partes de este país, ya sean adivasi, estudiantes u obreros, el derecho básico a protestar no está permitido.
CAMPAÑA CONTRA LA REPRESIÓN ESTATAL
Equipo organizador
(AIRSO,AISA, AISF, APCR,ASA,BASF, BSM, Bhim Army, bsCEM, CEM,COLLECTIVE,CRPP, CSM CTF, DISSC, DSU, DTF, Forum Against Repression Telangana, Fraternity ,IAPL, Innocence Network, Karnataka Janashakti, LAA,Mazdoor Adhikar Sangathan, Mazdoor Patrika, NAPM, NAZARIYA , Nishant Natya Manch, Nowruz, NTUI, People’s Watch, Rihai Manch, Samajwadi Janparishad,Smajwadi lok manch, Bahujan Samjavadi Mnach, SFI, United Peace Alliance, WSS,Y4S)
