La Iniciativa “Stop Dublin Greece” anuncia un importante logro
Compartimos una traducción no oficial de una nota encontrada por Avrupa Haber.
Nuestra lucha de larga duración como iniciativa “Stop Dublin Greece” ha culminado en una reciente decisión positiva de la Corte Federal Suiza, acabando oficialmente nuestro proceso de Dublín. La decisión nos garantiza el derecho de continuar nuestra residencia en Suiza.
La decisión de la Corte Federal Suiza no es solo una decisión legal; es también un paso concreto para defender los derechos humanos, el derecho a un juicio justo y la protección de los derechos de los refugiados. Extendemos nuestra gratitud a la Corte Federal Suiza por ello.
El significante logro no es solo nuestro, sino que también es el logro de una lucha construida sobre la solidaridad. Extendemos nuestra gratitud sincera a todas las instituciones y redes solidarias que se han mantenido con nosotros desde el inicio, han hecho que nuestras voces se escuchen y han proveído apoyo legal y humanitario sin vacilar.
La plataforma “Stop Dublín Greece” que establecimos ha cumplido su misión. De ahora en adelante, nos centraremos en construir nuestras vidas en Suiza de forma segura y humana y dirigiéndonos a otros problemas que acarrean las políticas migratorias.
Gracias por su apoyo:
• Red de Solidaridad de Migrantes
• Tattes Solidaridad
• Grupo de trabajo para solicitantes de asilo de Turgovia
• elisa-asile
• Solinetz Basilea
• migrationscharta.ch
• hellowelcome.ch
• Acción Exilio Solinetz Lucerna
• Grupo de emergencia de visita y ayuda a campamentos, Lucerna
• Derecho a permanecer en Neuchâtel
• asile.ch
• Centro Social Protestante de Ginebra
• Solidaridad sin fronteras
• Derecho a permanecer en Friburgo
• Coordinación asile.ge
• Campaña de Lugar Libre en Zúrich
• Red de Solidaridad de Berna
• Acción Médicos Sante Migrante.es (MASM)
• Red de Solidaridad de la Migración
• Derecho a permanecer
• Solidaridad sin fronteras
• Colectivo Pangea de Autoorganización Inmigrante
• IDHF (Federación Suiza de Derechos Democráticos)
• IGIF (Federación Suiza de Obreros Migrantes)
• ITIF (Federación de Obreros Turcos Suizos)
• SYKP (Partido Reconstrucción Socialista)
• ATİK (Confederación de Obreros Turcos en Europa)
Gracias,
Plataforma “Stop Dublin Greece”
