Italia: 4 DE OCTUBRE, ROMA: UN MILLÓN DE PERSONAS EN LA PLAZA POR PALESTINA

A continuación compartimos una traducción no oficial de un reporte publicado por Per la Democrazia Popolare sobre las recientes movilizaciones masivas por Palestina.

Al día siguiente de la gran huelga general del viernes 3 de octubre, que reunió a dos millones de trabajadores y jóvenes en más de cien manifestaciones, la larguísima marcha de la manifestación nacional de Roma llenó por completo la Piazza San Giovanni. El 3 de octubre se produjeron enfrentamientos con la policía y varias detenciones, mientras que durante la manifestación nacional del sábado hubo fuertes intimidaciones y varios autobuses de manifestantes fueron bloqueados en las autopistas. Las fuerzas políticas y sindicales que contribuyeron al éxito de estas enormes iniciativas se caracterizan, obviamente, por posiciones e intenciones diferentes. El sindicato CGIL, vinculado al PD, y representantes de este partido, así como del M5S [Movimiento 5 Estrellas] y de AVS [Alianza Verdes-Izquierda], participaron con el objetivo de posicionarse como referencia política, en aparente oposición al Gobierno de Meloni en el poder, para el gran movimiento de apoyo a la resistencia del pueblo palestino. Una intención caracterizada por fines electorales, acompañada de la voluntad política de pacificar y canalizar el movimiento de masas que ha surgido en Italia y, por lo tanto, también de contribuir a las maniobras diplomáticas y hegemónicas que acompañan hoy en día a la guerra contra el pueblo palestino y que tienen como objetivo desarmar su resistencia. Tanto el 3 como el 4 de octubre, los colectivos de Per La Democrazia Popolare distribuyeron miles de folletos en Roma y en varias ciudades de Italia y, el día 4, se formó un pequeño contingente internacionalista detrás de una pancarta de la Liga Internacional Antimperialista y se lanzaron consignas contra el gobierno fascista y en apoyo a Palestina y a las revoluciones de los pueblos oprimidos. 

Previous post Partizan and ESP Hold a Panel on the Second Anniversary of the Al-Aqsa Flood
Next post Russian Translations of Articles and Statements