Russian translation: Germany: Partizan – Red League Call for the LLL March
We hereby share an unofficial translation that we have received.
Красная лига и «Партизан»: На марш «Люксембург-Либкнехта-Ленина» (LLL) в 2026 году!
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
На марш «Люксембург-Либкнехта-Ленина» (LLL) в 2026 году!
Общий контекст, в котором пройдёт марш LLL-2026, заключается в том, что весь мир всё больше погружается в смуту. Агрессивные империалистические войны против угнетённых наций и народов, такие как в Палестине и Украине, милитаризация, воинственные действия и сильная фашистская тенденция в империалистических государствах, сопровождаемые общей атакой на условия жизни рабочих и народных масс, с растущей нищетой, голодом и нищетой, формируют мировую панораму.
В Германии кризис господствующего строя углубляется. Чтобы преодолеть экономический кризис, финансовый капитал и его государство полагаются на усиление государственного капитализма, а миллионы людей одновременно с этим оказываются в безработице и бедности. Чтобы преодолеть кризис парламентаризма, фашистскую АдГ раздувают как «радикальную альтернативу», хотя на самом деле она не более чем самый верный защитник эксплуатации и угнетения, и этот «ужас» затем используется для мобилизации буржуазно-либеральной мелкой буржуазии под предлогом «антифашизма» для защиты империалистического государства — всё это с целью направить любые формы недовольства и возможного сопротивления в легальные каналы. В идеологии пропагандируется любая форма идеалистического упадка — будь то «постмодернистский» упадок или «консервативное» реакционное мракобесие — все они являются не более чем разными выражениями одной и той же империалистической шовинистической идеологии. Преобразование Бундесвера из вооружённой силы, ориентированной в первую очередь на ведение современных колониальных войн, в силу, способную вновь вступать в прямое противостояние с армиями других империалистических держав, требует растущей милитаризации государства в целом и, прежде всего, его различных вооружённых органов. Милитаризм и воинственные действия вновь стали полностью социально приемлемыми, и снова ожидается, что молодёжь рабочего класса и народа будет готова идти в окопы, чтобы быть убитой на кровавом алтаре священной прибыли. Короче говоря: реакция повсюду.
Но зловещие планы эксплуататоров и угнетателей встречают всё более мощное сопротивление. Здесь, в Германии, сильное развитие антиимпериалистического движения — это качественный скачок в развитии народного движения, а усиливающееся сопротивление рабочего класса и растущего антимилитаристского движения открывают большие перспективы. Народы и угнетённые нации мира восстают в борьбе против империалистов и их сообщников. Героическая борьба национального фронта сопротивления в Палестине против варварского геноцида израильских мясников и их американских империалистических хозяев стала источником вдохновения, который дал большой импульс развитию антиимпериалистического движения по всей земле. В то же время, с лета 2024 года, развивается волна народных восстаний. В Бангладеш, Индонезии, Непале, Мадагаскаре, Мозамбике, Марокко и Перу массы поднялись и сотрясли старый строй до основания, повсюду это происходило под руководством нового поколения бойцов. Борьба во Франции в сентябре и массовое народное восстание в Эквадоре в октябре-ноябре, оба с значительно более высокой организацией и сильной коммунистической деятельностью, вписываются в ту же картину. Массы требуют организации своего восстания и демонстрируют существование революционной ситуации, развивающейся неравномерно, но растущей по всему миру. Это главная причина усиления агрессии империалистов против народов и угнетённых нации. Революция — главная тенденция.
Объективные условия для большого скачка вперёд в развитии мировой пролетарской революции присутствуют. Проблема часто заключается в отсутствии руководства коммунистических партий, которого не хватает. Вооружённые пролетарские авангарды в угнетённых странах, коммунистические партии, ведущие народные войны, играют решающую роль в этой ситуации для развития борьбы с империализмом. Эти партии составляют авангард растущей армии угнетённых и эксплуатируемых. Они являются живыми примерами слияния пролетарского движения с национально-освободительным движением под руководством марксизма-ленинизма-маоизма. В этом смысле значение народных войн, возглавляемых маоистами, выходит далеко за рамки их национального значения. Они имеют решающее значение в борьбе за победу коммунизма во всем мире.
В этом смысле мы должны понимать, что происходит в Индии прямо сейчас. С начала 2024 года индийское бюрократическо-капиталистическое и полуфеодальное государство ведёт масштабное наступление под названием «Операция «Кагаар»», с помощью которой оно пытается победить новодемократическую революцию в Индии. Применяя контрреволюционные стратегии так называемого «конфликта низкой интенсивности», разработанные прежде всего империализмом США для утопления революций и национально-освободительных войн в крови, ведётся полномасштабная война против Коммунистической партии Индии (маоистской), Народно-освободительной партизанской армии (НОПА), возглавляемой ею, Революционных комитетов (органов новой народной власти), масс в городах и сельской местности, и против всех, кто проявляет солидарность с революционным движением. Число погибших среди народа велико. В марте этого года был убит генеральный секретарь КПИ (маоистской), товарищ Басаварадж. На данный момент в ходе «Операция «Кагаар»» были убиты восемь членов Центрального комитета, десятки ведущих кадров, сотни членов партии, бойцов НОПА, активистов и представителей масс. Как и Люксембург, Либкнехт и Ленин тогда, они держали красный флаг высоко до самого конца и отдали свои жизни за коммунистическую партию и революцию.
Каждый раз, когда революционный процесс проходит через трудные времена, появляется множество отступников. Сейчас это также происходит в Индии. Некоторые бывшие лидеры КПИ (маоистской) капитулировали и присоединились к контрреволюции, а теперь активно борются с товарищами. Они участвуют в психологической войне индийского государства и продолжают подстрекать к предательству и дезертирству. Но Центральный комитет твёрдо стоит перед реакционным натиском во главе истинной маоистской партии и революционной армии, закалённых долгими годами народной войны и имеющими массовую многомиллионную опору. Эти товарищи преодолеют все испытания и не сойдут с пути до окончательной победы. Наш пролетарский интернационалистский долг в этой борьбе, имеющей первостепенное стратегическое значение в борьбе за победу коммунизма во всём мире, — стоять рядом с товарищами всеми силами. В этом смысле мы повторяем слова Международной коммунистической лиги:
«Мы должны удвоить наши усилия по развитию международной кампании в поддержку народной войны в Индии. Мы не должны допустить, чтобы злодейский план империализма, являющийся частью его стратегии КНИ, и индийские реакционеры с помощью ренегатов и предателей распространили смуту и пессимизм. Мы должны разоблачить психологическую войну врага, повышая сознание наших собственных сил и масс в целом с помощью истины марксизма-ленинизма-маоизма, развивая нашу идеологическую и политическую контратаку. Мы должны броситься в бой на всех фронтах, чтобы отразить все атаки на наших товарищей в Индии. Мы должны напасть на империалистов с тыла и сделать всё, что в наших силах, чтобы сорвать их планы. Мы должны объединить всех, кого можно объединить, чтобы содействовать поражению «операции Кагаар» — и стратегии КНИ в целом — для победы новодемократической революции в Индии через её единственный путь, народную войну». (МКЛ, октябрь 2025)
Мы призываем всех интернационалистов, антиимпериалистов и революционеров в Германии присоединиться к нам в инициативе и энергичном продвижении кампании по поддержке народной войны в Индии здесь, в этой стране, что является центральной частью срочной задачи создания антиимпериалистического фронта.
Сегодня, как и тогда, мы уверены, что жертвы павших никогда не бывают напрасными. Когда мы развеваем наши флаги на улицах Берлина во второе воскресенье января в честь основателей Коммунистической партии Германии и великого Ленина, мы также посылаем однозначное послание классовой солидарности нашим товарищам в Индии.
На улицы на марш LLL 2026 года!
Павшие герои, ставшие бессмертными, — наша честь!
Долой «Операцию Кагаар»!
Да здравствует народная война в Индии!
Да здравствует марксизм-ленинизм-маоизм!
Да здравствует Международная коммунистическая лига!
«ПАРТИЗАН»
КРАСНАЯ ЛИГА
Декабрь 2025