Translation into Chinese of the ICL Statement on the 132nd Anniversary of the birth of Chairman Mao Tse-tung and the 3rd Anniversary of the ICL

We hereby share a translation of the statement by the International Communist League (ICL) published on the temporary website of CI-IC.

毛泽东主席诞辰132周年暨国际共产主义者同盟成立3周年宣言

全世界无产者，联合起来！

帝国主义及一切反动派都是纸老虎：让我们以行动开启在毛主义旗帜下团结的新篇章！

我们隆重纪念毛泽东主席的又一个周年诞辰。毛泽东主席，这位无产阶级的伟大舵手，为人类历史作出了伟大的革命性贡献；在我们身处的动荡时代，他的思想依然不断启迪和指引着我们前进。我们坚持、捍卫和运用马克思列宁毛主义。马克思列宁毛主义一旦同世界各国人民的革命实践相结合，便成为反对帝国主义、修正主义和各国反动派战无不胜的强大武器。

我们同时庆祝国际共产主义者同盟成立三周年，重申我们在马克思列宁毛主义旗帜下，为争取国际共产主义运动的团结而斗争的坚定承诺：服务于无产阶级世界革命，为重建光荣的共产国际而斗争！

国际共产主义者同盟向国际无产阶级、被压迫民族和被压迫人民致以战斗的敬礼！向秘鲁、印度、土耳其和菲律宾的人民战争致敬！向领导这些人民战争的英雄的秘鲁共产党、印度共产党（毛主义）、土耳其共产党/马列和菲律宾共产党致敬！并为所有在2025年献出生命的党和革命的英雄们低垂红旗。

值此，我们向印度共产党（毛主义）总书记巴萨瓦拉吉同志，以及在战斗中英勇牺牲的中央委员会干部，致以我们最深切的敬意。他们是我们阶级的骄傲！他们的牺牲，本身就是一份战争宣言！不妥协！不调和！不苟且偷生！让我们把生命献给党，持久人民战争直到完全胜利！捍卫巴萨瓦拉吉同志，就是捍卫印度共产党（毛主义）以人民战争反对修正主义的革命路线！

我们还向2025年2月在战斗中英勇牺牲的菲律宾共产党中央政治局委员玛丽亚·马来亚同志致以崇高的敬意。同时，也向所有以鲜血浇灌人民战争沃土的同志们致敬！向世界各地正在奋起斗争的被压迫群众致敬！向各国的民族解放战争致敬！尤其向英雄的巴勒斯坦民族抵抗斗争致敬！

反动之丘：总危机·瓦解·新动态

资本主义的最高形态——帝国主义的总体危机在不断加剧，并在经济、政治、军事和意识形态等一切领域中得到体现。当前，帝国主义在经济上的垄断性和寄生性已经达到了极点，正处在一个深入发展的瓦解和崩溃进程中。

经济上，帝国主义的危机是在一轮又一轮相对过剩危机的基础上不断加深的：衰退之后是缓慢复苏，继而又爆发新的危机（周期愈发缩短），使经济循环从更低的起点重新开始。这一进程导致了普遍破产、大规模的结构性失业，生产和投资水平的急剧下降，更加严重的投机活动，资本更高度的集中和垄断，食利化加深，以及所谓的经济“金融化”，从而为更深刻、更频繁的新一轮危机铺平道路，使帝国主义愈发接近其崩溃阶段，并终将被无产阶级世界革命所荡平。今年，黄金价格创下历史新高，反映出全球局势的不稳定以及美元的走弱；而对2026年的经济预测则表明，全球经济将趋于放缓，并伴随“债务危机”和“金融动荡”的风险。美帝国主义正绝望地试图通过在世界市场上的强加调整来重组其经济，夺回其既有地位；它一方面打破同其他帝国主义竞争者的联盟和集团，把社会帝国主义的中国作为主要的打击对象；另一方面则力图强化对被压迫民族的奴役，并在国内加大对无产阶级的剥削，例如反移民镇压行动等。

贸易战也是美帝国主义为战争经济服务的一种手段，它通过重组供应链，将资本进一步集中到本国；代价却落在每一个美国家庭头上——汽车、钢铁和电子产品价格上涨，使每户增加约1200美元的负担。全球贸易放缓，墨西哥、加拿大的工厂失业激增。规律显而易见：它们只能通过酝酿更猛烈的危机来走出危机——进一步集中垄断力量，加剧剥削，榨取更多剩余价值，强化对国内无产阶级和被压迫民族的压迫，瓜分战利品的斗争！美帝国主义无法解决其经济基础的寄生性与瓦解性，同维持唯一霸权超级大国地位的野心之间的矛盾，其崩溃进程正在显现——这正如历代帝国的命运一样，是不可避免的！

政治上，帝国主义的总危机表现为国家高度反动——对本国人民加紧镇压，对海外进行侵略战争。对帝国主义国家的无产阶级和人民群众而言，这意味着既有权利和自由将受到更加严厉的压制；对最底层群众、移民群众更是如此；对被压迫民族，则意味着更严重的民族压迫和侵略掠夺。帝国主义与官僚资本主义的军事化和反动化正在加速。特朗普极端反动政府的第一年，为执行美帝国主义的战略计划，总统专制得到了空前的加强；欧洲亦是如此，德国、法国、葡萄牙近期的选举皆表明，“极右翼”政府正在不断浮出水面；拉丁美洲也必将如此，例如智利，早晚会选举出公开维护皮诺切特独裁的总统来。这一切，都是不可挽回的经济危机在上层建筑层面上的表现——这是资产阶级民主的危机，是意识形态的瓦解，是“假左翼”与社会民主主义的失败。

军事上，反动派的军官阶层也从自身利益出发认识到帝国主义正在加速瓦解。这种认识在美国2025年11月发布的《国家安全战略》中表现得尤为明显。

美帝国主义，这个唯一的世界霸权国家，正在竭尽全力推进其战略目标：奴役俄国帝国主义（核超级大国），遏制中国帝国主义在全球的扩张。然而，过去二十年的“威慑政策”已经失败，美帝国主义只能承认这一现实，并加快筹备“多战区常规战争”和新的“大国竞争时代”。其主要目标是阻止足与其匹敌的超级大国的出现，加紧对殖民地半殖民地国家的控制，掠夺战利品，同时重组全球军事结构，以维持其日渐衰落的霸权。美帝国主义的“和平时代”已经终结，大规模战争将会卷土重来，第三次世界大战的潘多拉魔盒已被其逐渐打开。

自奥巴马政府以来，美帝国主义统治阶级推行所谓“亚太再平衡”战略，标志着其正式将外交政策聚焦于遏制社会帝国主义中国的崛起，并将太平洋地区作为主要的帝国主义争夺战场。然而，美帝国主义的军事战略受到其内部矛盾的实际制约。在伊拉克和阿富汗，美帝国主义数十年的侵略行动，遭遇了彻底的军事与政治失败——它被羞辱地逐出，未能实现战略目标，也未能为对于上述地区的掠夺建立所需的稳定秩序，并使美军陷入泥潭，更未能培养出足够服从的傀儡政权作为其统治的堡垒。巴勒斯坦民族解放战争的英勇进攻，辉煌地打击了帝国主义与反动派在当地的企图。“亚伯拉罕计划”的所谓正常化与巴勒斯坦解放事业在2023年10月7日前日益孤立的局面，如今已被逆转——以色列陷入孤立，反帝运动蓬勃发展，甚至其本土甚至也已面临着战争的威胁，这在美国犹太复国主义大使馆官员的遇刺，以及大帝国主义中心城市的斗争动员中得到了充分体现。

巴勒斯坦民族抵抗运动虽然尚未具备无产阶级领导——这是取得彻底胜利、将运动转化为革命的必要条件——但它在将反对犹太复国主义占领的斗争进行到底的共同需要上，加强了团结，拒绝了和平与妥协的喧嚣，拒绝了傀儡阿巴斯及其如今形同虚设的巴勒斯坦民族权力机构所扮演的险恶角色。尽管以色列试图凭借自身武器优势强加其意志，通过大规模屠杀、政治压迫和舆论操控将自身美梦变成现实，然而，巴勒斯坦的抵抗事业不是导弹所能摧毁的，它在这一战中取得了伟大的胜利。战争仍在继续，人民的力量在持久战争中不断增强，并终将实现巴勒斯坦革命的迫切要求，以慷慨流血换来的胜利一定会属于巴勒斯坦共产党。

在欧洲，反动派的最高军事指挥层亦直言不讳地指出：冷战结束后帮助许多北约成员国削减军费的所谓“和平红利”已经终结。他们要求成员国作战力量必须随时做好“今夜就战”的准备，以“保卫北约领土的每一寸土地”。北约如今必须为同等对手之间的大规模作战行动作准备，这标志着与过去二十年以反叛乱和所谓“稳定行动”为主的战争模式发生了根本性转变。为此，解决方案被他们公开宣示得十分明确：北约必须把自身改造成一部自给自足的战争机器，并奉行一个明确原则——“以数量对抗数量”。美国企图将战争成本外部化：由其提供指挥、控制和高端军事技术，而让欧洲的北约成员国提供作战“数量”；同时继续施行“分而治之”的策略，一方面挑动德国、法国与俄罗斯的对立，另一方面则试图离间俄罗斯与中国。在勾结与争夺并存的局势中，欧美的帝国主义者正在推动社会的空前军事化，把军事化的成本转嫁给人民，并将人民征召为未来在这片旧大陆上爆发的军事对抗的炮灰。

在霸权国家的国内与“后方”战线，即所谓的“西半球”，美国最新的《国家安全战略》暴露了“特朗普附则”在臭名昭著的门罗主义中的具体应用。战略宣布将对该半球进行“军事部署调整”，授权“使用致命武力”，以对抗移民、毒品走私和其他大国的影响。这就是对拉丁美洲的政治、经济和军事占领，其目的在于构建一整套军事基地体系，遏制民众反抗、抵御大陆及本土的革命浪潮，以将拉丁美洲确立为其进行全球统治的战略基地。然而，此等对于拉丁美洲被压迫人民的最大侵略，将在整个大陆产生政治影响，为新民主主义革命助燃，同时推动大规模反帝动员的顺风之势。美国从未能够解决其作为帝国主义刽子手的腐朽利益与其本国人民利益之间的矛盾，这一矛盾随着它对世界人民加紧侵略而日益加剧，并在其国内不断激发更加蓬勃的革命与共产主义运动。

帝国主义跳不出毛泽东主席所指出的科学历史规律：“捣乱，失败，再捣乱，再失败，直至灭亡——这就是帝国主义和世界上一切反动派对待人民事业的逻辑”。今天，帝国主义正密谋在全球进行最后的掠夺，他们之间对于战利品和被压迫民族、人民的争夺正在加剧，并在愈发公开与血腥的厮杀中筹备第三次世界大战——这场战争将助燃无产阶级世界革命，并最终被无产阶级世界革命扑灭。

人民之丘：新的革命风暴正在酝酿

世界人民正在奋起反抗。这股革命洪流贯穿意识与组织的整个谱系：从自发的爆发，到更高形式的意识与组织斗争，再到其无可阻挡的前方——组织成无产阶级的先锋队共产党，以及人民战争，它们如红色灯塔，照亮通往共产主义的道路。

今年，在尼泊尔，人民的愤怒推翻了反动总理奥利，焚烧了议会和统治者的豪宅，包括修正主义者普拉昌达的宅邸——他对人民战争的背叛仍未被忘记。这一事件展示了群众的潜在力量，也凸显了回到人民战争道路的迫切需要，这是唯一正确的道路。今年，孟加拉五月的强大起义、厄瓜多尔十月的抗争、菲律宾与印尼九月和十月的奋起，以及遍布非洲的斗争，都是同一力量的体现，是世界范围内群众起义的推广和蔓延。

反帝运动正在全球范围内蓬勃发展、壮大，斗争性日益高涨，并迈出组织化的步伐。经过几十年的持续斗争和国际革命力量的动员，战士乔治·易卜拉欣·阿卜达拉在法国监狱中被关押41年后获释，这是一次重要胜利。意大利9月22日声援巴勒斯坦的总罢工，使全国陷入停顿，这是反帝意识高涨的又一有力例证。新的反帝倡议正在萌芽和发展，虽然仍处于初期阶段，但一股强大的国际反帝力量正在不可阻挡的凝聚起来。

在帝国主义猛兽的腹地，阶级斗争持续高涨。在社会帝国主义中国，资产阶级与无产阶级的矛盾日益尖锐，新一波工人抗议正在爆发。法国再次成为反对紧缩政策斗争的激烈战场，而在美国，洛杉矶街头布满了反抗反动反移民政策的战壕。

今年，针对胡塞武装的“粗犷骑士”行动，尽管美帝发动了规模空前的攻击——1100多次空袭、两艘航空母舰、B-2轰炸机——仍遭受了重大损失：七架MQ-9无人机被击落（每架价值3000万美元），最先进战斗机受到威胁，30天内作战成本超过10亿美元。美帝高级顾问警告，持续作战将削弱太平洋重点战区的军事准备。由此，特朗普被迫撤军，并虚假宣布胜利；胡塞武装则赢得真正胜利，并对以色列机场发起了羞辱性的导弹攻击。

正是在巴勒斯坦英雄的土地上，美帝及其犹太复国主义走狗的纸老虎本性被彻底暴露。其最残酷的“硬实力”撞上了人民钢铁般的意志。以色列，这只美帝的攻击犬，发动了前所未有的破坏，使7万余名烈士血染巴勒斯坦的土地。然而，它未能击败或分裂巴勒斯坦民族抵抗阵线，也无法将巴勒斯坦武装力量与那拒绝背弃土地、在饥荒和野蛮的种族灭绝面前顽强抵抗的英雄人民分开。抵抗力量在群众心中扎下了根，巴勒斯坦政治研究中心的调查显示，支持巴勒斯坦抵抗组织的人数正在不断增长。

在巴西，农民战争正在萌芽并不断扩大，穷苦农民、土著人民和基隆博拉人正在与准军事化的大庄园进行着斗争。这场斗争正呈现出愈发广泛的发展趋势，已成为土地革命的先声，为未来人民战争的发展奠定了坚实的基础。与此同时，由马克思列宁毛主义政党领导的秘鲁、印度、土耳其和菲律宾的人民战争，也在复杂局势下高举旗帜，击败一波又一波反革命围剿。

被压迫民族和被压迫人民作为无产阶级世界革命中心的性质正在不断凸显，这是帝国主义与被压迫民族和被压迫人民之间主要矛盾的体现。英勇的巴勒斯坦民族抵抗斗争和各国人民战争的坚持，清晰地展现了世界革命的两股力量：民族解放斗争与国际无产阶级运动。反帝斗争的最终胜利，以及通过新民主主义革命、社会主义革命和无产阶级文化革命向光辉的共产主义的前进，都取决于这两股洪流的融合。

机会主义与修正主义：对取消主义和投降主义的必要斗争正在进行中

改良主义者和修正主义者是帝国主义和反动派的基本支持者和盟友。

他们试图将国际无产阶级和被压迫民族、人民对反动制度积累的愤怒，转化为体制内的斗争方式，并竭力确保反动派能够以适应形势的方式保持自身存在。

在拉美，机会主义的“假左翼”充当着帝国主义、封建主义和官僚资本主义的安全阀：他们建立与人民公敌和解的反动政府，推行着投降主义和分裂政策，发展着官僚资本主义及服务于帝国主义和地主老爷们的各类项目，事实上为“极右翼”的卷土重来铺平道路。在智利，加布里埃尔·博里克将社会主义的革命力量引入宪政进程，意图完善旧国家，却终究服务于了大资产阶级的经济议程，事实上为公开捍卫皮诺切特独裁的“极右翼”的强势回归铺路。

库尔德工人党向土耳其国家的投降亦是如此，他们公开攻击马克思主义，并以所谓的“民主邦联主义”误导群众，最终导致了投降谈判的发生：自我解散、单方面停火、销毁武器，向土耳其法西斯政权乞求不可能的和平，回应他们的却是更加残酷的镇压和统治者无尽的嘲笑。这一事件用鲜血证明：放弃武装斗争、缴械投降，必将通向失败、背叛和民族解放斗争的终结。

在帝国主义从外部发动攻击的同时，其在无产阶级组织中的代表——修正主义——也在从内部毒化革命队伍，充当阶级先锋队共产党内部的第五纵队。印度共产党（毛主义）内部开展的斗争就是一个关键且具有启示意义的例证。索努与萨蒂什的修正主义集团，追随巴尔拉杰的取消主义路线，是运动内部的反动力量。他们公然宣扬投降主义立场，否认印度人民战争的道路，质疑新民主主义革命路线，否认印度的半封建性质，并攻击党的领导层为“左倾”“军事化”分子，完全否定新民主主义革命和人民战争路线。正如印度共产党（毛主义）所揭露的，这些修正主义者得到了反动派的全力支持。巴萨瓦拉吉同志及中央委员会其他成员的英勇牺牲，就是对这一投降主义背叛路线的坚决拒绝。

因此，反对帝国主义的斗争与反对修正主义的斗争是不可分割、不可剥离的。随着革命与反革命矛盾的尖锐化，思想斗争愈发激烈、必要且残酷。机会主义者和修正主义者是反革命最精致的武器。加强思想斗争，明确划清马克思列宁毛主义与修正主义的界限，划清人民战争、革命战争道路与投降主义、取消主义道路的区别，是当务之急。只有不断深化两条路线的斗争，国际共产主义运动才能发展，并将我们自身的进攻转化为对帝国主义、修正主义和各国反动派反革命围剿的有效回击。

用战略思想武装自己、武装群众：帝国主义和一切反动派都是纸老虎

国际无产阶级运动和民族解放运动仍然存在相对分散、群众组织水平和先锋队建设水平低下的问题，也仍然受到修正主义的持续影响。在越来越多的国家，新兴的先锋政党正在成立、发展，并加入国际共产主义运动的行列。尽管革命的主观力量仍然相对薄弱、规模有限，但无产阶级拥有最强大的武器——马克思列宁毛主义，并在形成中的先锋组织中、在争取政权的斗争中、在英雄的人民战争中得到体现。因此，在革命形势大发展的时期，无产阶级有可能实现跨越式的前进。

战略上，从全局着眼，革命者必须蔑视敌人，敢于同敌人斗争，敢于争取胜利；同时，战术上，从局部着眼、从每一具体斗争出发，又必须重视敌人，力求逐步孤立并歼灭敌人。这一论断，是革命人民的根本战略思想。由小而弱走向大而强，只能在长期斗争的过程中，通过对敌人的逐步歼灭来实现；唯有依靠坚强的思想力量，才能投身战斗，直面那个在愈发狰狞、愈发残暴的同时，也在不断暴露并加深自身弱点的敌人。用这一智慧在思想上武装无产阶级和革命人民，增强他们对胜利的信心，增强敢于斗争、敢于胜利的决心，正是共产党人的任务。

当前形势不仅再次证明，革命的客观条件正在日益成熟，更重要的是，它在我们面前提出了一项伟大的历史任务。列宁为世界革命战略奠定了基础，将民族解放斗争与国际无产阶级运动的斗争结合起来，以此削弱帝国主义。今天，所有团结在马克思列宁毛主义旗帜下的共产党人，肩负着在当今具体条件下继承和发展这一战略的历史责任。主观力量的中心问题，是当代共产党人亟需建设革命的三大法宝：共产党、革命军队和统一战线。而其中最主要和具有决定性意义任务，是建设和巩固马克思列宁毛主义的共产党，并在与修正主义的生死较量中，能够领导并将民族解放斗争与国际无产阶级运动的斗争联合起来。

国际共产主义运动和国际共产主义者同盟

当前形势下，国际共产主义者同盟的重要性愈发显现。国际无产阶级和世界被压迫民族人民，在各国内外，对马克思列宁毛主义政党的领导都具有迫切的需求。世界各地的新一代革命者正不断壮大国际无产阶级的革命队伍，推动着国际共产主义运动的复兴，而其中一部分已经挺身而出，成立了国际共产主义者同盟。

国际共产主义者同盟向建立服务于无产阶级世界革命的统一国际力量迈出了历史性的一步。它作为以马克思列宁毛主义的思想、政治和组织原则为基础，坚持民主集中制的领导中心，不仅克服了革命国际主义运动消亡的困境，也是过去五十年来共产党人为重新团结而斗争的最大成果。这一伟大飞跃，是在成立前的多年乃至数十年中两条路线斗争不断发展的结果，其明确划清了马克思主义与修正主义的界限，使无产阶级在坚持三大核心——捍卫马克思列宁毛主义、反对修正主义、推进无产阶级世界革命——的基础上，实现了新的团结。

国际共产主义者同盟在这三年中取得了胜利，在国际共产主义运动中巩固了马克思列宁毛主义的领导，为有组织的两条路线斗争的发展创造了有利条件。它将马克思列宁毛主义的火种传播到世界的新角落，支持共产党的组建，帮助年轻政党成熟并深化其与群众的联系，推动反帝斗争的发展和反帝组织建设的提高，也就是说，它坚持、捍卫和运用了马克思列宁毛主义，并推动了革命主观力量的发展。

然而，历史性的工作仍未完成。“在毛主义的旗帜下团结起来！”这一响亮的红色口号，必须指导整个国际共产主义运动重新团结的斗争。在马克思列宁毛主义的唯一指导下打倒修正主义！毛主席教导我们，对立统一规律是万事万物发展的内在动力，这也是我们秉持“团结—批评—团结”，积极支持思想斗争的原由。当前背景下，国际共产主义运动内部存在的分歧，集中反映了当今革命的根本问题，为此，国际共产主义者同盟必须在国际共产主义运动内部发起新的两条路线斗争。

国际共产主义者同盟承担着更加广泛、深入地开展马克思主义与修正主义、左与右之间斗争的任务，以便一点一滴清除因反革命、修正主义以及一切机会主义作用于国际无产阶级运动而积累起来的巨量垃圾。没有这一斗争，无产阶级就不可能发起强大的国际反帝斗争。这场斗争同时也是武装无产阶级、应对新的历史挑战的必要条件。

共产党人的国际团结是一项复杂、艰巨，但又伟大的任务。共产党人的国际团结，对于防止帝国主义世界大战，或者在战争被强加时以革命战争进行反击，是绝对必要的。共产党人的国际团结，是区分马克思主义与修正主义，将我们统一在马克思列宁毛主义思想和实践路线下，使毛主义成为无产阶级世界革命指南的必要条件。共产党人的国际团结，对于将民族解放运动与国际无产阶级运动在无产阶级领导下联合起来，以及使革命主观力量的发展和锻造程度与客观条件的成熟程度相对应、实现飞跃，也同样不可或缺。正如伟大的列宁在齐默尔瓦尔德会议上，将当时相对弱小的国际共产主义力量凝聚起来，为即将到来的斗争准备主观力量，同时摆脱第二国际的机会主义与沙文主义那般；又如伟大的斯大林在20世纪30年代，召集当时同样相对弱小的力量，加速准备随后的英雄战争——40年代的人民战争一样，在当前世界局势的主客观条件下，加强共产党人的国际团结，比以往任何时候都更为迫切，它服务于革命主观力量的发展，同时也是使其在世界客观条件允许下实现飞跃的前提。无产阶级、革命群众和被压迫民族的唯一出路就是斗争，而最有力的工具就是组织！在各国建立能够筹备和发展革命战争、人民战争的共产党！在国际上组织无产阶级，将整个国际共产主义运动一点一滴地统一在马克思列宁毛主义的旗帜下！

国际共产主义者同盟

2025年12月26日