Ang Bayan, Filipinas – ¡Luchar por el derecho a la tierra y a los medios de subsistencia!
A continuación compartimos una traducción no oficial de un artículo de Ang Bayan publicado en la edición del 21 de mayo y encontrado en Philippine Revolution Web Central.
Campesinos, pescadores y pueblos indígenas de todo el país están luchando por sus derechos a la tierra, a los medios de subsistencia y a la vivienda frente a las empresas locales y extranjeras, y en medio de la indiferencia y el fascismo del régimen de Marcos.
Portadores, vendedores y residentes de Benguet celebraron una vigilia de oración en el mercado de hortalizas de La Trinidad el 13 de mayo para condenar la importación de zanahorias por parte del Departamento de Agricultura. El departamento anunció planes para importar 6.000 toneladas métricas de zanahorias durante abril, mayo y junio con el pretexto de hacer frente a la escasez de suministro y reducir los precios de mercado.
Diez campesinos de diferentes localidades de Isabela se reunieron en la asamblea de Danggayan Dagiti Mannalon ti Isabela (Dagami, o Asociación de Campesinos de Isabela) y marcharon por la ciudad de Santiago el 11 de mayo para reclamar una auténtica reforma agraria, apoyo a la producción y la defensa de los derechos de los agricultores. La asamblea elaboró un plan de acción de un año y anunció a los nuevos cargos y líderes electos que reforzarán la organización en medio de la crisis rural.
Los pequeños pescadores de la ciudad de Dagupan, en Pangasinan, se reunieron el 11 de mayo en una consulta organizada por Pamalakaya para oponerse a la pesca comercial en las aguas municipales de 15 kilómetros. Temen el aumento del número de grandes buques en el golfo de Lingayen tras la sentencia del Tribunal Supremo de diciembre de 2024, que permitió a las grandes empresas pescar en esa zona. El grupo tiene previsto dialogar con la Región 1 de la BFAR para exigir la protección de sus medios de vida.
Los residentes de los barangays Pao, Paquet y Kakidugen, en Kasibu (Nueva Vizcaya), levantaron barricadas el 9 de mayo para oponerse al proyecto de exploración de la North Luzon Mineral Resources Corporation. Su objetivo es bloquear la entrada de los equipos y el combustible de la empresa, y detener la extracción de muestras minerales. La exploración abarca 4.456 hectáreas de tierras ancestrales de los bugkalot/ilongot para la extracción de oro y cobre.
Los residentes y campesinos de Pook Malantik, en el barrio de UP Campus, en la ciudad de Quezón, levantaron barricadas el 20 de mayo para impedir la entrada de materiales destinados a la construcción del proyecto de viviendas UP-DSHUD, que forma parte del parque de bienestar UP SDG propuesto. La construcción a cargo de Megawide Construction Corporation desplazará a los residentes. El 12 de mayo, la comunidad vecina de Pook Aguinaldo organizó una manifestación independiente en contra del proyecto.
Los manobos indígenas de Bukidnon han condenado a Green Arrow Agriventures Inc.-Kennemer Foods International por cercar y apropiarse de sus tierras ancestrales en Don Carlos. La empresa tiene la intención de ampliar su plantación de plátanos en los terrenos confiscados. Para llevar a cabo esta apropiación se está utilizando el proyecto del Banco Mundial “Apoyo a la parcelación de tierras para la titulación individual” (SPLIT).
