Brasil – ABRAPO: Actualización sobre la lucha por la tierra en Rondônia

A continuación, compartimos una traducción no oficial de un comunicado publicado por ABRAPO el 8 de octubre.


Informes, misiones de solidaridad, protestas y noticias sobre las zonas de Tiago Campin dos Santos y Ademar Ferreira (RO)

ABRAPO – la Asociación Brasileña de Abogados del Pueblo. Gabriel Pimenta recopila en esta página informes, noticias de protestas y quejas sobre la criminalización del Movimiento Campesino y la Asistencia Legal Popular en Rondônia, particularmente en las zonas campesinas de Tiago Campin dos Santos y Ademar Ferreira, en Nova Mutum Paraná, distrito de Porto Velho, y sobre el caso del abogado del pueblo Lenir Correia Coelho.

Entre el 25 y el 27 de octubre de 2021, organizaciones de derechos humanos llevaron a cabo una Misión de Solidaridad en ambas zonas. Durante la misión, se mantuvo vigente una medida cautelar dictada por el Tribunal Supremo Federal (Demanda n.º 50.084/RO, de fecha 20 de octubre de 2021), que suspendía los procedimientos de desalojo por falta de alojamiento adecuado para las familias, tal como lo exige la ADPF 828. El informe de la misión, firmado por CEBRASPO y ABRAPO el 23 de noviembre de 2021, fue presentado en un acto público el 9 de diciembre de 2021 en Porto Velho.

La noticia del lanzamiento, difundida por ABRAPO y publicada por la Comisión de Tierras Pastorales (CPT) el 8 de diciembre de 2021, se reproduce a continuación íntegramente. Dado que este texto data de 2021, los eventos anunciados ya se han producido.

ORGANIZACIONES PUBLICAN INFORME SOBRE EL CONFLICTO AGRARIO Y LA CRIMINALIZACIÓN DE LA LUCHA CAMPESINA EN RONDÔNIA

El evento presentará un informe sobre las violaciones de derechos humanos en las comunidades campesinas de Tiago Campin dos Santos y Ademar Ferreira, en la región de Porto Velho, en Nova Mutum-Paraná, y sobre la criminalización de la lucha por la tierra en Rondônia. El evento también servirá como acto de reparación en respuesta a las operaciones policiales contra el abogado del pueblo, Lenir Correia.

El Consejo Nacional de Derechos Humanos y otras organizaciones, en una reunión sobre conflictos agrarios en Rondônia, resaltaron la necesidad de llevar a cabo una Misión de Solidaridad en las comunidades campesinas de Tiago Campin dos Santos y Ademar Ferreira. La misión se llevó a cabo del 25 al 27 de octubre de 2021, con el objetivo de escuchar las quejas de los campesinos locales, difundir ampliamente los informes de las violaciones observadas y presentar un informe sobre la situación a las agencias estatales para que se pudieran tomar medidas para garantizar los derechos de estas personas. Los siguientes participaron en la misión: ABRAPO – Asociación Brasileña de Abogados del Pueblo. Gabriel Pimenta; CEBRASPO – Centro Brasileño de Solidaridad con los Pueblos; Comisión de Derechos Humanos de la OAB-RO; Oficina del Defensor General Externo de la Defensoría Pública de Rondônia; Oficina del Defensor Externo de la Defensoría Pública del Estado de Acre; CPT – Comisión de Tierras Pastorales/RO y Oficina de Prensa de la CPT Nacional; Consejo Nacional de Derechos Humanos – CNDH; Fiscal Federal [sic] Raphael Luís Pereira Bevilaqua – Oficina Regional de Derechos Ciudadanos (PRDC) de la Fiscalía Federal en RO; Organización Internacional Abogados Sin Fronteras; Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Construcción de Belo Horizonte y la Región – MARRETA; Comité Ejecutivo Nacional de Estudiantes de Educación – ExNEPe; Grupo BEM VIVER; RENAP – Red Nacional de Abogados del Pueblo–RO; DCE – Universidad Federal de Rondônia/UNIR; ANDES – Sindicato Nacional de Miembros del Profesorado en Instituciones de Educación Superior; MOCLASPO – Movimiento de Clase en Defensa de la Salud de las Personas; Estudiantes de Derecho de la UNIR; Miembros del profesorado de la Universidad Federal de Rondônia (UNIR) y del Instituto Federal de Rondônia (IFRO), así como periodistas y corresponsales de medios de comunicación nacionales.

Como resultado de las actividades de esta Misión, se elaboró ​​un informe que detalla la situación en las comunidades campesinas de Tiago Campin dos Santos y Ademar Ferreira, destacando la violencia sufrida por los campesinos durante la ejecución de la medida cautelar para la restitución de la posesión. El informe condena al estado de Rondônia por no acatar la decisión del Tribunal Supremo Federal (TSF) y por mantener hasta la fecha un cerco policial contra los campesinos; exige una investigación y el castigo de los actos de violencia cometidos por las fuerzas militares; responsabiliza al estado de Rondônia de la creciente criminalización de los campesinos que luchan por el acceso a la tierra y de los asesinatos de campesinos ocurridos en 2021 en las mencionadas zonas de conflicto agrario, y exige el castigo de los perpetradores.

El acto público de presentación del informe incluirá otras denuncias recientes de violaciones de los derechos de los campesinos y sus abogados, como el caso del registro y la incautación contra el defensor público Lenir Correia Coelho. El acto tendrá lugar el 9 de diciembre de 2021 (jueves) a las 15:30 h en el auditorio de UNIR-CENTRO (Av. Pres. Dutra, 2965, Centro, Porto Velho – RO). Tras la presentación del informe, se celebrará una rueda de prensa a las 17:30 h, durante la cual las distintas organizaciones presentes tendrán la oportunidad de hablar sobre la labor realizada por la Misión Solidaridad y otras acciones dirigidas a criminalizar la lucha por la tierra en Rondônia.

También habrá un segundo evento, que se celebrará el 14 de diciembre de 2021 a las 18:00 horas en la sede del Sindicato de Periodistas de Río de Janeiro, y contará con la presencia del Dr. Lenir y diversas organizaciones que formaron la Misión.

Fuente: Comisión Pastoral de la Tierra (CPT), 8 de diciembre de 2021, vía ABRAPO cptnacional.org.br https://cptnacional.org.br/2021/12/08/entidades-realizam-lancamento-de-relatorio-sobre-conito-agrario-e-criminalizacao-da-luta-camponesa-em-rondonia/

El caso ante la Corte Suprema Federal

El 8 de junio de 2022, el Tribunal Supremo Federal (TSF) confirmó la Demanda N.º 50.084/RO, con el magistrado Cármen Lúcia como juez ponente, y revocó la orden de desalojo emitida por el Juzgado Civil N.º 7 de Porto Velho. La decisión estipuló que cualquier nueva orden deberá cumplir con las condiciones establecidas en el Decreto Ley 828 y garantizar que los ocupantes sean trasladados a albergues públicos o a un lugar que les proporcione condiciones de vivienda adecuadas. Asimismo, advirtió que el uso excesivo y desproporcionado de la fuerza policial en la ejecución de cualquier futura orden de desalojo podría acarrear responsabilidad para los funcionarios públicos involucrados.

Ante la reanudación de las medidas para ejecutar el desalojo sin una inspección técnica presencial de la comunidad y sin un intento efectivo de mediación, se presentó la Queja N° 81.238/RO. En 2026, la magistrada Cármen Lúcia desestimó la nueva queja, al considerar que las garantías solicitadas ya estaban aseguradas por la decisión en la Queja N° 50.084. La magistrada reiteró, no obstante, que, como parte de la ejecución judicial obligatoria, el uso de la fuerza para desalojar la propiedad está prohibido y que ninguna persona puede ser desplazada sin antes identificar lugares adecuados a los que será reubicada. La decisión también señaló que el Consejo Nacional de Justicia fue informado de pruebas de incumplimiento de la Resolución N° 510/2023 del CNJ por parte del Tribunal de Justicia de Rondônia, según el informe de misión del Ministerio de Desarrollo Agrario y Agricultura Familiar realizado en noviembre de 2025.

Documentos

También reproducimos a continuación los documentos. En los informes y la nota, los rostros de los niños, adolescentes y otras personas fotografiadas han sido difuminados, y la primera página de cada archivo indica los cambios realizados en comparación con el original.

Nota de CEBRASPO: “El gobierno de Rondônia prepara una nueva masacre de campesinos” (octubre)

2021) – una queja, presentada antes de la misión, en relación con la nueva orden de desalojo contra el

Campamento Tiago Campin dos Santos.

https://www.abrapo.org/site/wp-content/uploads/2026/10/CEBRASPO_Nota-Governo-de-Rondonia-prepara-novo-massacre_out-2021_versao-publica-4.pdf

Informe de la Misión de Solidaridad a las Zonas Tiago Campin dos Santos y Ademar Ferreira (CEBRASPO y ABRAPO, 23 de noviembre de 2021).

https://www.abrapo.org/site/wp-content/uploads/2026/10/ABRAPO_Relatorio-Missao-Solidariedade-Tiago-Campin-dos-Santos-e-Ademar-Ferreira_2021_versao-publica-2.pdf

Informe sobre el ataque al campamento Tiago Campin dos Santos el 28 de enero,

2023 (Lenir Correia Coelho – ABRAPO, 31 de enero de 2023). Advertencia: contiene imágenes sensibles.

Publicado con el permiso de la familia de la víctima.

https://www.abrapo.org/site/wp-content/uploads/2026/10/ABRAPO_Relatorio-ataque-Acampamento-Tiago-Campin-dos-Santos_28-01-2023_versao-publica-2.pdf

Vídeo de la Misión Solidaridad (A Nova Democracia). [Se puede encontrar en el artículo original]#atfp_close_translate_span#

Medida cautelar preliminar dictada por la STF en la denuncia 50.084/RO (Juez Cármen Lúcia, 20 de octubre de 2021), que suspendió el procedimiento de desalojo contra las familias del Campamento Tiago Campin dos Santos.

https://www.abrapo.org/site/wp-content/uploads/2026/10/CAUTELAR-RECLAMACAO-50.084-RONDONIA-1.pdf

Sentencia del Tribunal Supremo Federal (TSF) sobre el fondo de la demanda 50.084/RO (magistrado Cármen Lúcia, 8 de junio de 2022), que confirmó la demanda y anuló la orden de recuperación del bien.

https://www.abrapo.org/site/wp-content/uploads/2026/10/RECLAMACAO-50.084-RONDONIA-1.pdf

Sentencia del Tribunal Supremo Federal (TSF) en la Demanda 81.238/RO (Magistrado Cármen Lúcia, 2026), que reafirma la prohibición del uso de la fuerza y ​​la expulsión de familias sin un destino previamente definido y toma nota del conocimiento del Consejo Nacional de Justicia (CNJ) sobre las pruebas de incumplimiento de la Resolución CNJ N° 510/2023.

https://www.abrapo.org/site/wp-content/uploads/2026/10/RECLAMACAO-81.238-RONDONIA-1.pdf

ABRAPO reafirma que seguirá defendiendo a los campesinos y abogados de interés público perseguidos en Rondônia y denunciando la criminalización del Movimiento Campesino y del derecho de interés público.

¡ABAJO LA CRIMINALIZACIÓN DEL MOVIMIENTO CAMPESINO EN RONDÔNIA!

¡CONTRA LA CRIMINALIZACIÓN DEL DERECHO DE INTERÉS PÚBLICO!

LIBERTAD PARA EL DR. ¡LENIR CORREIA COELHO!

Previous post Brazil – ABRAPO: Update on the Struggle for Land in Rondônia
Next post Greece: Protests Against the Visit of Marco Rubio