Activista filipino-estadounidense liberada de la custodia de 2ª División de Infantería
A continuación compartimos una traducción no oficial de un artículo publicado por Philippine Revolution Web Central (PRWC).
La activista filipino-estadounidense Chantal Anicoche fue liberada de la custodia de la 2ª División de Infantería (2DI) el 29 de enero y regresó a los EE.UU.
La 2DI detuvo a Anicoche tras afirmar que la habían encontrado en un agujero a varios metros del lugar de un enfrentamiento armado entre revolucionarios y el ejército el 1 de enero en Barangay Cabacao, Abra de Ilog, Mindoro Occidental. El ejército la retuvo durante más de tres semanas en el Campamento Capinpin en Tanay, Rizal, sin fundamento legal. Las Fuerzas Armadas de Filipinas (AFP) impidieron a abogados, organizaciones por los derechos humanos y legisladores progresistas verificar su estado.
La Coalición Internacional por los Derechos Humanos en Filipinas (ICHRP) y Malaya USA celebraron la liberación de Anicoche. Señalaron que se trataba de una gran victoria y el resultado de la continua campaña de diversas organizaciones en Filipinas y en el extranjero para su liberación inmediata y segura. Los grupos también condenaron al Grupo de Trabajo Nacional para Poner Fin al Conflicto Armado Comunista Local (NTF-Elcac) por simular preocupación por la situación de Anicoche mientras se encontraba detenida ilegalmente por las Fuerzas Armadas de Filipinas (AFP).
“Es absurdo que el NTF-Elcac, mundialmente conocido por el acoso, la intimidación y los asesinatos de civiles y defensores de los derechos humanos, se presente como un defensor de la verdad y un protector de la juventud”, dijo el presidente del ICHRP, Peter Murphy.
La Oficina de Inmigración emitió una Orden de Salida contra Anicoche tras admitir presuntamente pertenecer a una organización vinculada al Partido Comunista de Filipinas y al Nuevo Ejército del Pueblo. En virtud de esta Orden, el gobierno filipino declaró a Anicoche “extranjera indeseable” debido a sus supuestas conexiones con organizaciones revolucionarias.
Según Karapatan, las declaraciones de la NTF-Elcac representan un peligro para Anicoche, quien probablemente enfrentaría mayor persecución a su llegada a Estados Unidos debido a las “admisiones” que le forzaron a realizar. La agencia también insinuó que, incluso después de su partida, continuaría etiquetándola de forma negativa y terrorista, a la organización a la que se unió y a quienes hicieron campaña por su liberación. Planea explotar el caso de Anicoche para intensificar su propaganda y desalentar la participación de los jóvenes en asuntos sociales con el pretexto de combatir la “preparación para el terrorismo”.
Es muy probable que Anicoche fuera intimidada para obligarla a dar declaraciones falsas que justificaran su detención. Al igual que las experiencias de las víctimas de secuestro Jonila Castro y Jhed Tamano, Dyan Gumanao y Armand Dayoha, y muchas otras, es probable que la obligaran a firmar documentos mientras estaba detenida.
La AFP utilizó claramente su detención para encubrir sus crímenes contra la gente de Abra de Ilog y la continua militarización de la comunidad, afirmó el grupo.
Los grupos pidieron que la 203ª Brigada de Infantería rinda cuentas por sus bombardeos en las comunidades de Abra de Ilog y por la detención ilegal de Anicoche por parte de la 2ª División de Infantería.
