Irlanda: Ross conmemora de nuevo a nuestros Huelguistas de Hambre

Imagen de cabecera: conmemoración de los héroes caídos en Ros Mhic Thriúin

A continuación publicamos una traducción no oficial de un reporte de la web Anti Imperialist Action Ireland:

El sábado 19 de agosto, activistas de Acción Anti Imperialista [Nota del traductor: Anti Imperialist Action – AIA] junto con Republicanos de Wexford, Carlow y Wicklow se reunieron en el corazón de Ros Mhic Thriúin para recordar a los Huelguistas de Hambre.

La vigilia estuvo marcada por el aniversario de Mickey Devine.

La Vigilia de la Huelga de Hambre recibió apoyo masivo de la población local de Ross que mostraron su apoyo a las banderas desplegadas. En una de las banderas se leía “Resistir al dominio británico”.

Después de la vigilia hubo un discurso realizado por un activista de AIA South Leinster. El portavoz preguntó que respuesta le damos a la tiranía británica y a la opresión británica. Esto fue respondido por un republicano de Wexford que roció con gasolina un “Delantal de Carniceros” [Nota del traductor: la bandera británica] y le prendió fuego como acto de desafío contra el imperialismo británico.

El portavoz entonces leyó la Lista de Honor de los Huelguistas de Hambre del IRA y del INLA [Nota del traductor: Ejército Irlandés de Liberación Nacional – Irish National Liberation Army].

Para cerrar la vigilia, el portavoz leyó los tres nombres de los Huelguistas de Hambre de Wexford:

Voluntario Joseph Whitty
Voluntario Joseph Lacey
Voluntario Richard Hume

¡El Republicanismo está vivo en Ross!

Bandera presente en la concentración. Fuente: AIA Ireland

Quema del símbolo de la ocupación británica. Fuente: AIA Ireland

Previous post AND: Army develops projects to combat the “internal enemy”
Next post Israel Attacks Again the Palestinian National Liberation Movement