Noruega – TFM: La industria pesquera noruega provoca escasez de pescado en África Occidental.
Por la presente compartimos una traducción no oficial de un artículo publicado por Tjen Folket Media el 13 de noviembre.
La industria salmonera noruega compra pienso para salmón en África Occidental para producir salmón de cultivo. Este salmón de cultivo representa el 14 % del pescado utilizado para elaborar el pienso. Esto conlleva precios más altos y escasez de pescado para la población local.
Un informe titulado «El Imperio Azul», elaborado por Foodrise, estima que en 2020 la industria pesquera noruega obtuvo aceite de pescado procedente de entre 123 000 y 144 000 toneladas métricas de pescado de las aguas de la costa de África Occidental. Esta cantidad podría haber abastecido a entre 2,5 y 4 millones de personas de la región con alimentos suficientes para cubrir sus necesidades nutricionales durante un año.
Solo cuatro grandes empresas abastecen prácticamente la totalidad del alimento para la industria salmonera noruega: Mowi, Skretting, Cargill y BioMar. Todas ellas obtienen aceite de pescado de esta zona del mar de África Occidental, pero solo Mowi publica sus cifras por región. En 2020, Mowi adquirió aproximadamente el 23 % del total de aceite de pescado que las empresas noruegas obtuvieron de esta región, según el informe «The Blue Empire». Por lo demás, estas empresas rara vez comparten públicamente sus cifras de capturas y exportaciones.
Los peces salvajes se capturan en las costas de África Occidental y se envían a fábricas locales para su procesamiento en harina y aceite de pescado. Estos productos son adquiridos por grandes empresas que los transforman en alimento para salmón, el cual es comprado por la industria pesquera noruega. Otro informe titulado «Entrada de pescado – Salida de pescado: Explicación de las proporciones» estima que 1000 kilogramos de pescado salvaje producen suficiente alimento para salmón como para obtener tan solo 140 kilogramos de salmón.
Esto está afectando con mayor dureza a los pescadores artesanales locales y a la población en general. Muchos de ellos ahora entregan sus capturas a fábricas, que las transforman en aceite y harina de pescado, en lugar de venderlas como alimento en la zona. Según NRK (la emisora pública de Noruega), en 2021, el 55 % de todo el pescado pelágico capturado se destinó a las fábricas. Además, los pescadores artesanales también tienen que competir con los grandes arrastreros.
Según un pescador artesanal local entrevistado por NRK, las grandes empresas muestran poco respeto por la calidad y el tamaño del pescado, así como por las cuotas de pesca en la región. Añade que la sobrepesca por parte de estas empresas está provocando escasez de pescado, lo que, sumado al aumento del precio del combustible, repercute negativamente en los precios para la población local.
La prosperidad que existe en Noruega no surge de la nada. El imperialismo noruego participa en la explotación capitalista de países y pueblos oprimidos, al igual que otros países imperialistas del mundo. Esta explotación afecta con mayor dureza a las masas más pobres de los países oprimidos. Toneladas de pescado se transforman en alimento para peces, produciendo apenas una octava parte de la población original. Cuando se implementan leyes y regulaciones, estas tienen escaso efecto o son ignoradas por las empresas.