
Norwegian translation of the AIL statement on the martyrdom of the CPI (Maoist) leader Comrade Basava Raju and 27 people’s fighters
We hereby share an unofficial translation of the Anti-Imperialist League (AIL) statement published by Tjen Folket Media
Uttalelse: Antiimperialistisk Forbund om de indiske 21. mai-martyrene
Alle feil og mangler i uttalelsen er våre egne.
BASAVA RAJU OG INDIAS UDØDELIGE ER DEN RØDE FANEN FOR FOLKEKRIG MOT IMPERIALISMEN! VI STØTTER FOLKEKRIGEN LEDET AV CPI (MAOIST) MOT DE BLODIGE ANGREPENE FRA IMPERIALISMEN OG DEN INDISKE STATEN!
Massakren som ble utført 21. mai 2025 i Narayanpur-regionen i India av det fascistiske Modi-regimet er et av de blodigste eksemplene på angrepskrigen imperialismen fører mot verdens folk. Martyrdøden til kamerat Basava Raju, generalsekretær for Indias Kommunistiske Parti (Maoistene) og en fremragende kommandant for folkekrigen, sammen med 26 av folkets krigere, er ikke bare et angrep mot det indiske folket, men også et flersidig kontrarevolusjonært angrep rettet mot den revolusjonære bevegelsen, undertrykte folk og arbeiderklassen i hele verden. Livene til Basava Raju og hans kamerater er levende legemliggjøringer av marxismen-leninismen-maoismen. De er ikke bare ledere i ett land, de er pionerer for menneskehetens vei til frigjøring. Som alle folkekrigene i verden har fylt imperialismen med frykt, brenner krigen som føres i India som en fakkel av motstand midt i hjertet av det imperialistiske systemet.
Den indiske staten, med sitt fascistiske innenrikske undertrykkingsapparat, og med militær, teknologisk og etterretningsmessig støtte fra imperialistiske sentere i utlandet, har tatt sikte på folkets lederskap. I dette angrepet har de ikke bare søkt å eliminere revolusjonære kadre, men også å utslette den historiske bevisstheten om motstand blant folket.
Operasjonen som kalles «Kagaar» er en del av en angrepskrig ført av imperialistene gjennom sine lokale marionetter for å undertrykke folkekrigen i India. Det sanne formålet med denne operasjonen er å knuse den voksende folkemakten i Dandakaranya-regionen, frigjøringskampen til adivasifolket, og den voksende innflytelsen til PLGA (People’s Liberation Guerilla Army). Den fascistiske indiske staten har omdannet regionen til en militærbase for å forsvare interessene til gruvekonglomerater, energikonsertier og imperialistiske investeringer. Skoger er bombet, landsbyer brent, tusener fordrevet med makt, og kvinner, barn og eldre gjøres til skyteskiver. Gjennom denne massakren har den fascistiske indiske staten ikke bare angrepet kadrene i kommunistpartiet, men også adivasifolkets vilje til å gjøre motstand mot imperialistisk plyndring og utbytting, mot bøndenes rett til å leve, og hele folkekrigen.
Dette er ikke en krig, det er en strategi for folkemord! Og bak dette folkemordet står ikke bare indisk fascisme, men også imperialistene som leverer økonomisk og militær støtte. Dette er en målrettet utryddelsesoperasjon veiledet, støttet og teknologisk utrustet av imperialismen – særlig USA, Storbritannia og andre store monopolistiske makter. «Operasjon Kagaar» er en operasjon til forsvar for interessene til internasjonal finanskapital og multinasjonale gruvekonglomerater! Den er et produkt av at det imperialistiske globale systemet tvinges til å ty til fascistiske metoder for å undertrykke lokal motstand.
Antiimperialistisk Forbund ser på folkekrigen som den mest avanserte formen for revolusjonær kamp mot imperialismen og gir uforbeholden støtte til verdens folk sine kamper for nasjonal frigjøring, nydemokratisk revolusjon og sosialisme.
Antiimperialistisk Forbund understreker enda en gang: Den væpnede motstanden til folket er ikke bare legitim, den er også den nødvendige og strategiske formen for kamp i land under imperialistisk dominans! Folkets revolusjonære kriger mot utbytting, okkupasjon, fascisme og imperialistisk barbari er den eneste veien hvor de undertrykte reiser seg, revolusjonært lederskap forener seg med massene og håpet materialiserer seg.
Mordet på Basava Raju krever at vi omfavner og utvider kamplinjen mot imperialismen og den reaksjonære indiske staten.
Med denne bevisstheten erklærer vi: Hver kommunistiske og revolusjonære leder som myrdes av imperialistene og deres lakeier blir udødelig i hjertene til folket. Hver eneste revolusjonære martyr gjenfødes i den kollektive viljen i den antiimperialistiske motstanden, de nydemokratiske revolusjonene og kampen for sosialismen.
Mordet på Basava Raju er et kall til å gripe enda mer kraftfullt om folkets væpnede kamp mot imperialistisk barbari!
Antiimperialistisk Forbund ser det som vår plikt å utvide det internasjonale forsvaret av folkekrigen og å forene folkenes antiimperialistiske kamper i en felles front! Krigen som vokste under kamerat Basava Rajus lederskap er ikke bare et indre anliggende for India. Det er en frontlinje i verdensrevolusjonen mot imperialismen! Vi står uforbeholdent og uten tvil skulder ved skulder med CPI (Maoist), marxist-leninist-maoistisk lederskap, folkets krigere og alle som gjør motstand!
Vårt opprop:
Denne massakren har enda en gang ikke bare avslørt den fascistiske naturen til den indiske staten, men også naturen til det fullskala angrepet imperialismen utfolder mot verdens folk. De imperialistiske gruvekonglomeratene som plyndrer adivasifolkets jord, skog og kultur er de virkelige kreftene bak dette folkemordet. Det fascistiske indiske regimet er bare imperialismens lokale bøddel.
Til alle antiimperialistiske krefter, alle progressive og revolusjonære organisasjoner: Å støtte folkekrigene og omfavne væpnet kamp mot imperialismen på et internasjonalt nivå er en nøkkeloppgave. Basava Rajus martyrdød er et kall til å utvide denne kampen mer!
Til alle verdens folk: Massakren i India er et bevis på den globale naturen til imperialismens grusomhet. Å tie er å bli medskyldig i denne forbrytelsen! Den fascistiske indiske staten og dennes imperialistiske herrer og mestere må avsløres på den internasjonale scenen!
Til den internasjonale revolusjonære offentligheten: Å forsvare folkekriger og væpnet motstand mot imperialismen er den viktigste oppgaven i dag. Vi kaller alle progressive krefter, antiimperialister i alle land, til å gi politisk, ideologisk, praktisk og moralsk støtte til folkekrigene!
LEVE INDIAS KOMMUNISTISKE PARTI (MAOISTENE)!
LEVE MOTSTANDEN TIL PLGA OG ADIVASIFOLKET!
LEVE KAMPEN FOR NYDEMOKRATISK REVOLUSJON LEDET AV INDIAS KOMMUNISTISKE PARTI (MAOISTENE)!
LAL SALAAM BASAVA RAJU!
LAL SALAAM FOLKETS KRIGERE!
IMPERIALISMEN OG FASCISMEN VIL KNUSES, DET INTERNASJONALE PROLETARIATET OG VERDENS UNDERTRYKTE FOLK VIL SEIRE!
KOORDINERINGSKOMITEEN FOR ANTIIMPERIALISTISK FORBUND
Juni 2025